Canals, metinlerasılığın sağladığı tüm avantajlardan faydalanarak Poe’nun metinleriyle çok sıkı bir ilişki içine girmiş ve kendisi de bu üç kitaplık ilk gençlik çağı romanları için Edgar Allan Poe ile sıkı bir diyalog kurmuştur.
"Asiye o ideal çocuk değil; bilakis gerçek ve elbette iyi bir “insan”. Kafasındaki bütün hinlikleri gerçekleştirecek merak, cesaret ve azme sahip, sonucuna katlanacak ve bedelini ödeyecek kadar da sorumluluk sahibi.
"Masalların geçmişten esinlenip oluşturulmuş olma ihtimali bir tarafa, çoğunlukla çocuklara yönelik olarak düşünülebilecek masalların bir diğer özelliği de kişiyi hayata, hayatın gerçeklerine, karşılaşacağı zorluklara hazırlamaktır.
Kitabın bir önsözü olmadığı için yazarın gayesini kendi kaleminden duyamamış, okuyamamış olsak da bu gayenin belli bir yaş grubundaki çocuklara, hâlâ birçoğumuzun yabancısı olduğu yazılım dünyasını bir nebze sevdirmek olduğu öne sürülebilir.
Gülten Dayıoğlu eser boyunca bilgi ve iktidar arasındaki ilişkiye dikkat çeker.
Modern çağlarda yazılmış fantastik edebiyat unsuru tüm karakterlerin sahip olduğu doğaüstü yetenekler, antik çağ anlatılarının özellikleri ve dönem halklarının toplumsal normlarından da izler gösterebilir.
Babamın Battaniyesi anlatısında da baba mutfakta yemek hazırlarken annenin kendi işleri ile meşgul olduğu, kendine zaman ayırdığı, kendine yöneldiği görülür (2).
Sineksekiz, “sürdürelebilir yaşam kitapları” sloganıyla ve “çevre literatüründeki temel eserleri Türkçe’ye çevirmek” amacıyla ortaya çıkan bir yayınevidir.
Geçen ay Ohio-Cincinnati Üniversitesi kütüphanesinde karşılaştığım bir Ohio’lu mühendislik öğrencisiyle çocukken okudukları üzerine bir söyleşi gerçekleştirdim.
“Ölüm kavramı” her yaştan insan için kaçınılmaz bir gerçektir. Fakat çocukların bu kavramı öğrenmesi ve yakınlarında tecrübe etmesi şüphesiz ki daha çok belirsiz ve endişe verici olabilmektedir.